Kitap Hakkında
III
Özet
V
Abstract
VII
Önsöz
IX
Tablolar Listesi
XV
Kısaltmalar
XVII
1. Giriş ve Amaç
1
2. Genel Bilgiler
7
2.1. Çocuk ve Suça Sürüklenen Çocuk
7
2.2. Çocuk Hakları
8
2.2.1. Çocuğun yüksek yararı
11
2.2.2. Çocuğun yaşama ve gelişme hakkı
13
2.2.3. Çocuğun katılım hakkı
15
2.2.4. Ayrımcılık
18
2.3. Çocuk Dostu Adalet
20
2.4. Türkiye'de Çocuk Hakları ve Çocuk Ceza Yargılaması
23
2.4.1. Genel olarak Türkiye'de çocuk ceza yargılaması
24
2.4.2. Ceza sorumluluğu
26
2.4.3. Sosyal inceleme
32
2.4.4. Zorunlu müdafi
34
2.4.5. Koruyucu ve destekleyici tedbirler
35
2.4.6. Çocuklara yönelik koruma tedbirleri
39
2.4.7. Soruşturma
44
2.4.8. Kovuşturma
48
3. Gereç ve Yöntem
55
3.1. Araştırma Evreni ve Örneklem Seçimi
55
3.2. Araştırmanın Kapsamı
57
3.3. Örneklem
57
3.4. Veri Toplama Aracı
58
3.5. Veri Toplama Süreci
58
3.6. Verilerin Analizi
60
3.7. Verilerin İmha Yöntemi
61
3.8. Araştırmanın Sınırlılıkları
62
4. Bulgular
63
4.1. Suça Sürüklenen Çocuk Kavramına İlişkin Algılar: "Ya başına o sıfatı koymayın ya sıfatın hakkını verin"
63
4.1.1. Suç kelimesi ile ilgili algılar
64
4.1.2. Sürüklenme kelimesi ile ilgili algılar
67
4.2. Soruşturma Aşamasına İlişkin Deneyim ve Algılar: "Çocukmuşum gibi değildi yani"
70
4.2.1. Kolluk işlemlerine ilişkin deneyim ve algılar
71
4.2.2. Polislerle ilgili algı ve deneyimler
81
4.2.3. İfade ve sorgu işlemine ilişkin deneyim ve algılar
86
4.3. Kovuşturma Aşamasına İlişkin Deneyim ve Algılar: "Kurbanlık koyun gibi başına gelecekleri bekliyorsun."
88
4.3.1. Duruşmalara yönelik deneyim ve algılar
89
4.3.2. Hükme yönelik algı ve deneyimler
91
4.4. Soruşturma ve kovuşturma aşamalarına eşlik eden duygular: "Sanki kapalı bir kutu içerisindeydim."
94
4.4.1. Korku
94
4.4.2. Kaygı
96
4.4.3. Çaresizlik
97
4.4.4. Yalnızlık
98
4.5. Koruma Tedbirlerine İlişkin Deneyim ve Algılar: "Umut Bitti!"
99
4.5.1. Tutuklama tedbirine yönelik deneyim ve algılar
99
4.5.2. Adli kontrol tedbirine yönelik deneyim ve algılar
107
4.6. Koruyucu ve Destekleyici Tedbirlere İlişkin Deneyim ve Algılar: "Yok Abla, söylediğin şeye dair hiçbir şey duymadım."
108
4.6.1. Danışmanlık tedbiri
111
4.6.2. Eğitim tedbiri
112
4.6.3. Bakım tedbiri
113
4.6.4. Sağlık tedbiri
113
4.7. Adil Yargılanma Hakkına İlişkin Deneyim ve Algılar: "Ben o masumiyet karinesi denen şeyi açıkçası hiç görmedim"
115
4.7.1. Yargılamaya etkin katılım
116
4.7.2. Masumiyet karinesi
124
4.7.3. Tarafsızlık
125
4.7.4. Yargılanma süresi
126
4.8. Ceza Sorumluluğuna İlişkin Deneyim ve Algılar: "O yargılandığım konunun yasak olduğunu bilmiyordum."
129
4.8.1. Hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin gelişmemiş olması
129
4.8.2. Ceza sorumluluğu yaşının düşüklüğü
131
4.8.3. Sosyal inceleme raporlarına ilişkin sorunlar
132
4.8.4. Adli tıp raporlarına ilişkin sorunlar
135
4.9. Gizlilik Kuralına İlişkin Deneyim ve Algılar: "Herkes unutsun beni"
137
4.9.1. Adliye ortamı
138
4.9.2. Sağlık kontrolü
139
4.9.3. Keşif işlemi
140
4.9.4. Basın
140
4.9.5. Okul ile bilgi paylaşılması
141
4.10. Adliyeye İlişkin Deneyim ve Algılar: "Binasına bir düşkünlüğümüz yok. İçindeki insanlar iyi olsun, içindeki insanlar bizi anlasın yeterli."
141
4.10.1. Korkutucu
142
4.10.2. Travmatik etki
142
4.10.3. Yabancılık
143
4.10.4. Karmaşık
143
4.10.5. Keyfilik
144
4.11. Savcılara ve Hakimlere İlişkin Deneyim ve Algılar: "Devletin sert yüzü denilen şeyleri gördüm, hiç şefkatini görmedim."
144
4.11.1. Olumlu deneyim ve algılar
145
4.11.2. Olumsuz deneyim ve algılar
147
4.12. Müdafilere İlişkin Deneyim ve Algılar: "Avukatın yüzü yok bende"
149
4.12.1. Yetkinlik
149
4.12.2. İletişim
151
4.12.3. Gerekli ve güvenilir bilgi verme
154
4.12.4. Etkili hukuki destek
155
4.12.5 Uzmanlarla iş birliği
157
4.13. Adli Destek Görevlilerine İlişkin Deneyim ve Algılar: "Bir yüzüme bak da en azından beni burada anlayan biri var diyeyim"
158
4.13.1. Yetkinlik
159
4.13.2. Olumlu deneyim ve algılar
160
4.13.3. Olumsuz deneyim ve algılar
161
4.14. Adli Süreçlerin Etkisi: "Hiç kimse görmüyor ama sen onun sırtında taşıyorsun"
165
4.14.1. Sosyal etkileri
166
4.14.2. Duygusal etkileri
174
5. Tartışma
181
5.1. Suça Sürüklenen Çocuk Kavramı
181
5.2. Soruşturma Aşamasına İlişkin Deneyim ve Algılar
183
5.3. Kovuşturma Aşamasına İlişkin Deneyim ve Algılar
189
5.4. Soruşturma ve Kovuşturma Aşamalarına Eşlik Eden Duygular
192
5.5. Adil Yargılanma Hakkı
194
5.6. Savcılara ve Hakimlere İlişkin Deneyim ve Algılar
197
5.7.
Müdafilere İlişkin Deneyim ve Algılar
198
5.8. Adli Destek Görevlilerine İlişkin Deneyim ve Algılar
201
5.9. Adliye ile İlgili Deneyim ve Algılar
202
5.10. Tutuklama ve Adli Kontrol Tedbirine İlişkin Deneyim ve Algılar
205
5.11. Koruyucu ve Destekleyici Tedbirlere İlişkin Deneyim ve Algılar
209
5.12. Ceza Sorumluluğuna İlişkin Deneyim ve Algılar
211
5.13. Gizlilik Kuralına İlişkin Deneyim ve Algılar
215
5.14. Adli sistemin etkileri
217
6. SONUÇ VE ÖNERİLER
221
EKLER
239
ÖZGEÇMİŞ
247